Skip to the content

Legal

Privacy Notice

Version 4.2 · In force since November 16, 2026

Controller

The controller of your personal data is [legal name pending], an individual with business activity who operates Nexora under the trade name Aurora, whose address for notices is [address pending].

This comprehensive Privacy Notice explains which personal data Nexora processes, for what purposes, on what grounds, with whom it shares them and how you can exercise your rights. It is addressed to Nexora’s users and to visitors of its pages, and it is issued under Mexico’s Federal Law on the Protection of Personal Data Held by Private Parties and, for the people to whom it applies, the European Union’s General Data Protection Regulation.

Personal data we process

Nexora processes the following categories of personal data:

  • Account data: your e-mail address, your display name and your profile picture, and the sign-in data managed by the authentication provider. If you sign up with Google or GitHub, Nexora receives from that service, through the authentication provider, your e-mail address, your name and your profile picture.
  • Acceptance record: the version of the Terms and of this notice that you accepted and the date of acceptance.
  • Content you contribute and generate: texts and instructions, images you upload or use as references, concept images, three-dimensional models, textures, rigs and animations, style profiles with their references and the style models trained for them, the viewer captures you use for editing, and the quality metrics computed on outputs.
  • Service usage data: your projects, generation jobs and their status, the engine used, the credits reserved, charged or returned, your balance, your plan, the date of your last activity and your language.
  • Purchase data: Nexora receives from Polar the customer and order identifiers, the product bought, the amount and currency, the status of your subscription, refunds and chargebacks, and the record of the consent you give when paying. Polar processes your payment and billing data on its own account; Nexora never sees or stores your card number.
  • Support data: what you write in the support form and the job identifier you attach, as explained in the support messages clause.
  • Technical data: the approximate country of your connection, which the hosting platform derives from your IP address; the technical request and error logs of Nexora and of its hosting and authentication providers, which may include your IP address and your browser; and what is stored in your browser, described in the cookies and local storage clause.
  • Fraud and abuse prevention data: the result of checking whether your e-mail domain is a disposable one, the counters that limit how often certain actions can be taken, the chargebacks recorded and, where applicable, the blocking of the account.
  • Shared conversation links: when you share a Director conversation, Nexora keeps a fixed copy of what that conversation shows at that moment (your messages, the replies, the approval cards with their prices, the results and their thumbnails) and gives you a link to it. The copy leaves out your e-mail address, your balance and internal identifiers, and the link is not indexed by search engines; anyone who has the link can read the copy. You can share again to update the copy, or revoke the link at any time, which erases the copy.
  • Concept review of kits: the concept images generated for a kit are sent to the AI provider that checks them against the requirements of the kit (the number of heads, loose pieces and the pose). The provider receives them under the terms in the providers table, and the session that holds them in the Director's runtime is deleted once the check returns its verdict.

Nexora does not ask you for sensitive personal data and does not need it to provide the service; we ask you not to include sensitive data, about yourself or others, in your texts or images.

Account data, the acceptance record and the content you contribute are necessary to provide the service: without them Nexora cannot create your account or generate outputs.

Support messages

When you write through the support form, Nexora stores your message, your user identifier, the date and, if you attach it, the identifier of the job it concerns in its database, and sends it by e-mail to the support mailbox through the e-mail provider listed in the providers table. The reply reaches you at your account’s e-mail address.

Nexora keeps the message while your account exists and deletes it together with the account, when you delete your account or when it is deleted under the Terms. Please do not include sensitive data, or data that is not needed to handle your request, in the message.

Purposes of processing

Nexora processes your data for the following purposes, all of them necessary for the legal relationship you have with Nexora:

  • creating and managing your account, authenticating you and recording your acceptance of the Terms and of this notice;
  • providing the service: running generations through the providers; storing, displaying and exporting your projects and outputs; and training the style models you request for your profiles;
  • managing credits, plans and purchases, including refunds and chargebacks;
  • applying the territorial restrictions that the licenses of some engines and the terms of some providers impose, such as the countries where the Director is available, based on the approximate country of your connection;
  • sending you service communications, such as retention notices, billing notices and support replies, and showing you changes to the legal texts in the app;
  • handling your support requests and your requests to exercise your rights;
  • protecting the security of the service, preventing fraud and abuse, controlling capacity and spending with the providers, and investigating incidents;
  • measuring the technical quality of outputs, for example whether a model can be rigged or how close it comes to your project’s style, as part of the service’s features and, in aggregate, to choose the engines and the defaults; and
  • complying with legal obligations, responding to requests from authorities and defending Nexora against claims.

Because they are necessary for the legal relationship, these purposes do not require your consent under Mexican law.

Nexora does not process your data for secondary purposes: it does not send you advertising or commercial communications, does not use third-party analytics or advertising tools, does not sell your data or use it to build commercial profiles, and does not use your content to train general-purpose artificial intelligence models; the only training it performs is that of the style models you request, which are used only in the service. Nor does Nexora disclose your data to third parties unrelated to providing the service, except at the request of a competent authority or in the other cases the law allows.

To process your data for a different purpose, Nexora would first have to update this notice and ask for your consent, as explained in the changes to this notice clause. What some providers may do with content under their own terms is explained in the providers clause.

Legal bases in the European Union

If the General Data Protection Regulation applies to the processing of your data, Nexora relies on:

  • the performance of the contract you enter into when you accept the Terms, to create and manage your account, provide the service, manage credits, plans and purchases, send you service communications and provide support;
  • compliance with legal obligations, to keep the purchase records the law requires, respond to requests from authorities and answer requests to exercise rights;
  • Nexora’s legitimate interest, to protect the security of the service, prevent fraud and abuse, control capacity and spending, comply with the territorial restrictions of the engines’ licenses, measure the technical quality of outputs to improve the service and defend itself against claims.

Nexora has assessed that those interests are not overridden by your rights, because the processing is limited to what is necessary and is not used for advertising or profiling; you can object to it as explained in the rights clause.

Today Nexora does not base any processing on your consent. If it did so in the future, you could withdraw that consent at any time without affecting the lawfulness of the earlier processing.

Automated decisions

Nexora does not take decisions based solely on the automated processing of your data that produce legal effects on you or similarly significantly affect you.

Some automated checks restrict specific benefits or actions, for example the one that withholds the welcome credits when the e-mail address belongs to a disposable domain, or the limits on how often certain actions can be taken. If you disagree with the result of one of them, you can ask for a person to review it through the support page, and you can object to that processing as explained in the rights clause.

Providers that receive your data

Nexora provides the service with the providers in this table. Each one receives your personal data or your content only to the extent the feature it provides needs it; when a provider is listed “through” another one, the data reaches it by way of that other provider.

What a provider may do with content under its own terms is stated in its row.

Providers that receive your data
ProviderWhat it does for Nexora
falGenerates concept images, three-dimensional models, textures, rigs and animations, trains style models and, in the editor, makes the guide image and paints recipe pieces. It receives your instructions, images and shapes and passes them to its providers. Data may be processed outside the European Economic Area.
Meshy through falRetextures models, including recipe pieces with their guide image as style, and adds rigs and animations to them. It receives the model and the instructions for those features.Meshy reserves the right to use the inputs and outputs of non-Enterprise customers to train and improve its services, including requests that reach it through fal.
Black Forest Labs through falProvider of the FLUX models that generate and edit concept images and train style models.
Tripo through falProvider of one of the engines that turn an image into a three-dimensional model. It receives the reference image through fal. Data may be processed outside the European Economic Area.
OpenRouter through falRoutes the analysis of your reference images to a vision model, to suggest the description of a style profile.
Google through OpenRouterIts Gemini model analyzes those reference images. Your browser also downloads the pose-detection model of the animation feature from its storage, so it receives your IP address.
AnthropicIts models write the Director's replies, make precise edits of your models and write and review recipe-piece code. It receives your Director conversation, your requests, images and technical data of the model you edit, the guide image, up to eight style images, the project context and kit concept images to check.Anthropic deletes the inputs and outputs it receives within 30 days, except content that its automated systems flag as breaking its usage policy, which it keeps for up to 2 years.
ModalRuns the isolated environment where the precise editor edits a copy of your model or builds a recipe piece, and the selection of a named part for localized appearance: it receives the model, part name, request and images. It processes this content in the United States and deletes it within seven days.
ClerkManages sign-up, sign-in and sessions. It receives your e-mail address, your name, your profile picture, your IP address and your browser data.
CloudflareStores your files (images, models, textures, exports, and Director conversations and attachments) in its object storage and runs the bot check at sign-up and sign-in.
Google CloudHosts the Director's runtime, which processes your conversation.
VercelHosts and serves the application. It processes your requests, derives the approximate country of your connection from your IP address and keeps technical logs.
NeonHosts the database that holds your account, projects, generation jobs, credits, purchases, support messages, and Director conversations and attachments.
jsDelivrContent delivery network from which your browser downloads the pose-detection component of the animation feature. It receives your IP address.
PolarSells credits and plans as merchant of record: it takes the payment, invoices and handles refunds and chargebacks. It processes your payment and billing data on its own account and sends Nexora the data of your purchases.
ResendSends the service’s e-mails, such as retention and billing notices, and delivers the messages you send through the support form to the support mailbox. It receives your e-mail address and the content of each message.
HostingerHosts the support and privacy mailboxes. It receives and stores the messages you send to them, including those from the support form, and the replies Nexora sends you from them, with your e-mail address.

International transfers

Nexora is provided from Mexico and most of its providers are United States companies, so your data is processed in Mexico, in the United States and, depending on the provider, in the European Union or in other countries. The recipients of your data are the providers in this notice’s table, which receive it to provide the service on Nexora’s behalf or, in the case of the merchant of record, to handle purchases.

Under Mexican law, disclosures of data to the providers that process it on Nexora’s behalf, and those needed to perform the contract you enter into with Nexora, do not require your consent.

If the General Data Protection Regulation applies to you, transfers outside the European Economic Area rely on the standard contractual clauses approved by the European Commission or, where the provider is certified, on the EU-U.S. Data Privacy Framework, under each provider’s data processing agreement. You can ask about these safeguards by writing to privacy@auroraai.com.mx.

Your rights and how to exercise them

You have the right to access your personal data and to know the conditions of its processing; to rectify it if it is inaccurate, incomplete or out of date; to have it canceled; and to object to its processing on legitimate grounds or when automated processing significantly affects you. These are the rights of access, rectification, cancellation and objection, known in Mexico as ARCO rights.

If the General Data Protection Regulation applies to you, you also have the right to erasure, to restriction of processing, to portability of the data you gave us, to object to processing based on legitimate interest, and not to be subject to decisions based solely on automated processing with significant effects.

To exercise them, write to privacy@auroraai.com.mx from the e-mail address of your account, or send your request through the support form while signed in. The person designated to handle these requests is named in the “How to contact us” clause.

Your request must state your name and a means of sending you the answer, the right you wish to exercise, the data it concerns (unless you are asking for access) and anything that helps locate them; if you ask for rectification, state the correction and, where needed, provide the document that supports it. If you act on behalf of another person, you must prove your authority to represent them. Nexora verifies your identity through the e-mail address and session of your account, and only asks you for further information when it is needed to confirm that the request is yours.

Nexora answers in the periods set by the applicable law and, if the request is granted, gives effect to it in the periods that same law establishes; if it refuses the request in whole or in part, it explains the reason to you. Exercising these rights is free of charge; only the reproduction or delivery costs the law allows could be charged, and there is no cost when you receive your data by electronic means. How to ask for a copy of your data is explained in the data export clause, and the deletion of your account in the Terms.

Exporting your data

You can ask for a copy of your personal data and your content through the support page or by writing to privacy@auroraai.com.mx. Nexora sends it to you by electronic means and free of charge within 30 days.

While you hold an account, you can also download the outputs of your projects from the app at any time.

Withdrawing consent and limiting the use of your data

You may withdraw at any time any consent you have given to the processing of your data, through the same channels described for exercising your rights. Withdrawal has no retroactive effect. Because the data Nexora processes is necessary to provide the service, withdrawing consent to its processing prevents Nexora from continuing to provide it; in that case Nexora closes your account and deletes your data under the account deletion procedure, except data the law requires it to keep.

To limit the use or disclosure of your data without closing your account, you can delete projects or style profiles, configure your browser as explained in the cookies and local storage clause, or object to a specific processing operation by writing to privacy@auroraai.com.mx. Nexora does not send you commercial communications, so there is no list you need to unsubscribe from.

Data retention

Nexora keeps your data while you hold an account and it needs the data for the purposes of this notice. The inactivity periods after which an account’s content is deleted, the prior notices and the other deletion rules are explained on the retention page, and the deletion of orphaned files in the corresponding clause of this notice.

When data is no longer needed, Nexora blocks it (that is, keeps it without using it) only for as long as liabilities arising from the processing can be claimed or the law requires, as with purchase records that must be kept for tax reasons, and then erases it. The technical logs of the hosting and authentication providers are kept for the periods those providers apply.

Deletion of orphaned files

Nexora regularly checks its storage and deletes files that are no longer linked to any data of an account, such as concept images that were not chosen or files of versions already deleted, once they are more than 30 days old.

This deletion is separate from the account retention periods explained on the retention page.

Minors

Nexora is for adults only: the Terms require you to be 18 years of age or older. Nexora does not knowingly collect data from minors. If it detects that an account belongs to a minor, it closes the account and deletes its data under the account deletion procedure. If you know of such a case, tell us through the support page.

Cookies and local storage

Nexora only uses cookies and local storage that are strictly necessary to provide the service you request; it does not use analytics, advertising or cross-site tracking cookies. Specifically, your browser stores:

  • the authentication provider’s session cookies, which keep you signed in and protect your account;
  • a cookie that may remember the language you chose, and another that remembers whether you folded the sidebar;
  • in local storage, your interface preferences, such as the theme, the state of your workspace and of your generations in progress, and the text of messages to the Director that you have not sent yet;
  • in session storage, temporary flags, for example to show you the result when you return from payment.

When you sign up or sign in, an automated bot check analyzes technical signals from your browser. Some features, such as animation, load components from third-party content delivery networks, which receive your browser’s IP address in order to deliver them.

Because they are strictly necessary, these items do not require your consent. You can block or delete them in your browser settings: if you block the session cookies you will not be able to sign in, and if you clear local storage your preferences will be reset. Using cookies or tracking technologies of any other kind would be a material change to this notice.

Security

Nexora applies reasonable administrative, technical and physical measures to protect your data against damage, loss, alteration, destruction and unauthorized use, access or processing, in line with the risk and the state of the art. They include: connections to the service are encrypted; access to your account is managed by a specialized authentication provider; your files are kept in private storage and delivered through temporary access links; and access to production systems is restricted.

No system is completely secure, so Nexora cannot warrant that an incident will never occur. If a security breach occurs that significantly affects your property or moral rights, Nexora tells you immediately, as the law requires, so that you can take measures.

Changes to this notice

Nexora may amend this notice because of changes in the service, in its providers or in the law. Each version is published on the privacy page with its version number and its effective date.

If the change is material (for example, a new purpose, a new category of data or a new provider that receives your data), Nexora shows you the new version on your next signed-in visit and asks you to accept it before you can keep generating or buying. Wording corrections are published without asking for a new acceptance.

Competent authority and complaints

If you consider that Nexora did not properly handle a request to exercise your rights, or you received no answer in the legal period, you may start the rights protection procedure before the Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno (Ministry of Anti-Corruption and Good Governance), the authority competent in Mexico for personal data held by private parties.

If the General Data Protection Regulation applies to you, you may also lodge a complaint with a supervisory authority, in particular the one of the Member State where you habitually reside, where you work or where the alleged infringement took place.

How to contact us

The controller is [legal name pending], who operates Nexora under the trade name Aurora, with an address at [address pending]. For any question about this notice or your personal data, or to exercise your rights, write to privacy@auroraai.com.mx.

[legal name pending] is the person who handles these requests. Nexora has not appointed a data protection officer.